本片根据真实事件改编.
在1996, 第一次车臣战争期间
伊格瑞塔的边境区域
笼罩在车臣武装分子入侵的阴影之下.
在这附近有一所精神病院.
里面的病人对即将到来的事情一无所知.
主演：
朱丽娅·维斯托斯卡娅
苏坦·伊斯拉莫夫
斯坦尼斯拉夫·瓦尔基
埃琳娜·福米娜
玛利亚 ·波利特塞马科
特邀嘉宾： 布莱恩·亚当斯
尤金尼·米罗诺夫
安德烈·康采洛夫斯基作品
精神病院
选角： 亚历山大·亚罗宁
化妆师: 尼娜·科洛德基娜
服装: 斯维特拉娜·沃特
美工设计师： 卢博夫·斯科里娜
剪辑： 奥尔加·格林什潘
原创配乐: 爱德华·阿特米耶夫
摄影指导: 谢尔盖·科兹洛夫
执行制片人: 卢里·格里辛
制片人:
菲利克斯·克莱曼 安德烈·康恰洛夫斯基
编剧导演: 安德烈·康采洛夫斯基
你们这群白痴看什么呢?
那是什么人坐这些火车?
只是些小商人.
所有人都在走私.
俄罗斯现在服装热.
我们的小耐尔现在的姿势好像
普希金博物馆里的希腊雕像.
听过那个博物馆吗, 你们这些弱智?
打扫干净，其它的去睡觉
听到了吗?
是的,先生!
那么,你们这些失败者,看够了?
为你们羞愧.
战争和愚行会养大这一代人.
垃圾的一代.
我吐你们脸上.
"前方雷声隆隆
"我的双脚义无反顾
冲向敌人!"
请把它擦掉.
走远点, 孬种.
擦掉.
我吐你们所有人,
矮子和暴君,
你们践踏我的祖国!
虐待是违法的.
这违法了1992年7月
由最高苏维埃制定的
关于精神病人
待遇和
公民权利的法律.
-擦掉! -我来擦!
等等
让她自己来. 她精神不好.
-她吐的, 她擦干净. -你觉得你是谁?
就敢命令我!
你精神分裂
三流作家!
精神分裂,
三流作家!
男人不该对女人实施暴力.
你是畜生!天杀的!走狗!
在军队里, 你这样的人
要拿被子闷死.
-起来! - 来!
你是人类的败类.
你等着瞧.
过不了多久
我们就会转换位置.
我吐，你擦掉.
"坐在我身旁
用双臂抱着我吟唱
没有你我感觉孤单
你接近时就会变得完整"
开门!谁锁上的?
疯狗.
"坐在我身旁..."
早晨好, 亲爱的
他又在大喊大叫了.
妈的! 我以为我杀了他们所有人.
我又梦到他给我唱歌.
我又梦到金刚.
带着翅膀的金刚就像天使一样绕着我飞.
他非常想念我.
他想见到我.
别想了. 我打赌他有老婆了.
你傻了吗,露希娅?
她不是妻子. 只是女朋友.他不爱她
他知道他在俄罗斯有个未婚妻.
婚礼那一天,
我要买一顶大大的白色帽子. 我很适合戴帽子.
露希娅! 那儿! 在那儿!
杂种!我把你打扁!
安静!
它死了.
别推了.
你不能过去, 我是下一个!
- 你没有自己的厕所吗? - 又堵了.
你会把我们的搞得到处都是.
你看到吉娜了吗?
你没见到他?
吉娜!
我们会丢掉我们的位置的!
你在哪儿见到吉娜了吗?
- 曼德来这儿了吗? - 是的, 但他又走了
我的位置在哪儿? 他在给我占着.
去队末,公民阿特恩.
嗨,嘘,出来!谢瑞要尿了.
你在替我占位置?我该在哪儿?
我在所有人前面给你占的位置.
让开!
别动!让吉娜过去.
我哪儿也不去.
不!
这儿没特权!
这是女厕所.
来吧,谢瑞要尿了.
真是黑手党,还占位置.
出来,婊子!要尿了!
给, 这个待会吃.
这个给你，就不会嫉妒了.
露希娅什么都跟我说了
想想!
安静下来不然就有麻烦了! 明白吗?
再见.
医生
我们还和女人们一起吃吗?
你们喜欢吗?
哦, 喜欢!
如果你们行为正常
就可以每天和她们一起吃饭.
这违反
精神病人管理守则..
维娜, 规则
是很多年前定的了
在美国
他们这么做很多年了
安静的病人一起吃饭
会产生有益效果.
但是如果你想单独吃, 也没问题.
医生, 能不能给我些东西
让我不用撒尿?
每天排长队
快要憋死了.
不行, 曼德
生活就是这样.
怎样?
嗯...
就像每天新大便制造出来的时候.
没什么可笑的.
这种表述
很有深意.
米莎!
等等!
洛恩,靠近看着维娜!
尽力做!
1, 2, 3, 4...
继续!做得好,瑞娅!
现在,弯腰!
停下来做弯腰动作!躺下!
头朝向我!
好的,露希娅!
做得好!祝贺你!
瑞娅做的最好
维娜，小心!
你会伤到脖子!
吉娜,看,我在练瑜珈的!
做得好,谢瑞!大家鼓掌..
做得好,谢瑞!
大家鼓掌!
不是我干的!
好呀!我们要燃烧了!
"墙后两个吉他
演奏一支悲伤的歌曲...
你我躺在一起
躺在一张窄窄的床
你凝视着房顶
好像在数苍蝇的数目
我感觉如此孤单
你却不看一眼"
我能要你的粥吗?
-那是谁? - 爷爷.
一颗牙
我粥里有颗牙
一颗人牙!
你们懂这是什么意思吗，朋友们?
想想他们给我们吃什么 才会让我们的牙脱落.
我想知道.
谁干的?
谁给曼德得火柴?
-你不知道? - 谁问你了?
谁想坦白?
我警告过你们
不要给他火柴.
你们想被活活烧死?
他有本事那么干!
嗯?
有没有人承认?
我跟你说过了不是我.
不是我!
离远点, 你要伤到我了!
唉呦! 放我下来!
别碰我.
注射氯丙嗪.
绑到床上.
好的.
必须强迫你吗?
还没玩够?
真顽固.
你清楚知道我要干什么.
今天没火车.
都回房间.
- 坏了吗? - 没有, 没坏.
他只是厌倦拉那些沉重的车箱了.
火车头也会厌倦的.
全部回房间.
电话不通了，广播也没了.
- 什么意思?
- 不太好.
我们得疏散病人.
但是首先是得搞到钱.
你可以解雇我, 医生, 但我今晚不会留这儿.
你们在这儿干什么?
放回去!
-我弹一下. - 你会弄坏的.
不会坏的!
"清水流出井眼..."
告诉他. 那是我的手风琴!
露希娅,他们拿走了我的手风琴.
怎么了?
他们抢走了我的谢瑞!
那个混蛋, 吉娜. 妈的!
我要敲碎他的脑壳.
他们在女性病区.
-谁引发的暴动? - 我们干的.
-医生看到了怎么办? - 他没在这儿.
老鼠们占领了旧船!
共产主义完蛋了!
自由!
停下! 你们该感到羞耻!
我解开你.
谢瑞,亲爱的, 你还好吗?
喜欢我的假发吗?
是克劳迪娅的,二楼的护士.
开门!
维娜引发的暴动!
医生去找车疏散我们了.
我早晨4:00起床的.已经乱套了.
自由! 打倒法西斯!走上大街!
我先看看.
鬼都没有.
空无一人! 好呀!
打倒围栏!
撞开!
炸弹! 妈呀!
动作快点!
-擦地. - 可是我们遭到了攻击!
即使是世界大战, 我也不在乎!
我警告你, 维娜!
弹!
他们会杀我们吗?
坦克团的指挥是一群白痴.
你先派步兵,然后坦克.
不是我!
别杀我!
别担心.我们不会伤害你们.
别打我
与我无关!
哦! 她真多毛.
他是个男人.
-你是谁? -阿肯
我需要个没窗户的房间关战俘.
地下室.
酒精和绷带.
楼上, 医生的房间.
但暴动病人把他们自己关在了那儿.
快点,别老盯着!
你他妈的切不切?
-我们需要酒精. - 我有些香水.
给.
按住我.
加油!
很痛的.
哈罗.
我没说过要你们三个去替换她吗?
她不听!
我们要她别去!我们拦不住她!
你会让我们损失一个狙击手.
别吵了. 找到抗生素了吗?
拿过来.
她是个女人?
是的, 立陶宛人. 有着钢铁般的意志.
-去地下室是这条路吗? - 是的.
我们吓到你了吗?
你们是谁, 强盗团伙?
这是 谢瑞.
吉娜, 我饿了.
每个人都饿了..
我一天没吃东西了.
放开我!
记得那个绿眼睛的家伙?
我一看到他,就喜欢上了.
你看到他的胡子了吗,瑞娅?非常柔软.
你在听吗?我摸到了他的胡子.那么软.
他们又拿走了我的手风琴.
他把我压在墙上
然后说他能猜到我的名字.
我说, "你猜不到."
哈罗.
进来帮帮我们.
你喜欢吗?
那是我的手风琴.
是吗? 你会弹吗?
我不相信!
-我真会.
那么, 坐下弹一下..
坐下弹给我们听.别害怕.
你真漂亮. 你是护士吗?
-我住这儿. - 那么, 你是病人.
以前是但现在好了.
一首波尔卡?
还有别的漂亮姑娘嘛?
有
很多?
有露希娅，和我一个房间
还有 索尼娅
还有维娜，她很漂亮.
你弹的很好.
-我还会跳舞. -你跳舞?
- 你在开玩笑!
我在办马戏学校考试..
我还会踢躂舞.
- 不信! 跳跳看
我现在鞋不行.
随便跳跳.想要什么音乐?
轻快的.
再快点.
现在信了吗?
真有激情!能嫁给我吗?
想嫁给我吗?
嫁给你?
是的, 今天. 今晚举行婚礼.
你疯了吗?我有未婚夫了
妈的!他在哪儿?
在美国, 巡回演出.
你这样的女孩不该只有一个未婚夫.
美国一个, 这儿一个.
问我的朋友.阿蒙德从不撒谎.
今晚带着你的手风琴.
你会来吗?
我会等着的!
未婚妻!
怎么了? 你想要烤肉?
俄罗斯人来了!
阿蒙德, 去房顶. 快!
病人
不要开枪!
我们有个买卖.
你要开枪吗?
要瞄准.
不要开枪!
出去!
你们想干什么?
我们队长想和你们长官讲话.
队长, 来这儿.
嗯?
我们有个你们的士兵
想确认一下吗?
看看是不是我们的人.快.
有白粉吗?
两箱军火换五盎司.
什么好玩意儿?
最好的. 试试.我们不卖垃圾.
好的. 我们把军火和尸体放一起.
嗯?
是 萨连
多少钱?
2,000 美元.
告诉 穆汗幕德,他会处理.
叫人抬尸体.
我们坐一会数数钱.
好的.
一个村民说他是你的人.
要不然, 我们也不会知道.
数出 2,000.
没有100 元的?
小面额不是钱了?
你到处乞讨来的?
我操!
第20伞兵团.
你去过阿富汗?
你们在瑞奇救过我们?
你们的司令官有点口吃.
普塔斯基恩,一个不错的家伙.
不错的家伙.
你叫什么名字?
还有点时间爽一下.
你真的要娶我?
不要开枪! 是意外!
停止开枪!
我们队长在那边!
你个杂种!
你们白痴了?
先生...
停下!
有你们好看!
队长!
等等!
都进去!
快!
你忘了钱!
没有这个我们也能应付!
我们有协议.
给你们的老师吧!
我在瑞奇欠你的.
我很抱歉.你能原谅我吗?
我会每天为你祈祷.我不会抛弃你.
你找别人吧.
你在干什么?
- 没什么. -你要去哪儿?
露希娅, 你害怕男人吗?
我? 是的. 我不知道...不.
我要结婚了.他向我求婚了.
谁?
最好看的车臣人,带黑帽子的.
他也弹手风琴.让人吃惊.
又是你!
我不能对他不忠.
对谁?
布莱恩.
他会找到两个新的.
你可以穿我的新皮鞋.
不,我不能要.
拿去吧, 拜托.
那我试试.
真完美.
如果布莱恩明天来 ,你怎么跟他说?
去吧, 不要拒绝走向快乐的机会.
去吧!
不,我不能去!
一生只有一次,不会再来.
怎么样?
我也有礼物给你.
吉娜， 给. "水的神秘力量"
谢谢.
瑞娅...
-我的玩具象. - 我待会拿.
现在就拿.我要走了.
谢谢.
给你第一个孩子的
银汤勺.
我能要你的手风琴吗?
不行. 那是我的身家性命
就像我爸爸常说的.
嗨, 诸位.
吉娜, 我从不会送礼物
但我想这个不会让
你不高兴
祝你幸福.
我只戴过一次.
一顶帽子!
我梦想的东西..
我太适合戴帽子了!
老实说,
我从没想过你会这么做.
这是个有力的信号.
在世界忽略这场悲剧的时候,
你要嫁给一个
与俄帝国主义作战的人.
这具有国际意义.
各大媒体都应该知道.
我管它叫大众外交.
即使,
我不得不
可怕地失去你的体操课...
我也要说.
闭嘴, 维娜.
好的.
我们找到了个好面纱!
那是我的床罩.
别吵了, 维娜.
我不要面纱. 帽子更适合我.
吉娜, 来这儿
洛恩, 帮帮我们
1...
2...
3...
真迷人!
拍张照片!
阿里有照相机.
他在哪儿?
他把自己锁在房间里了
我敲门但他不开.
我能进来吗?
请给我照相机.
没有胶卷了.
你想让我不高兴，但不会得逞的.
不, 用光了.
我有礼物给你.
你不该离开.
露希娅 说我不该错失良机.
只会发生一次..
你不该走.
再见!
外面有战争.
让我走, 你伤到我了.
你傻了吗?
我给你买了个苹果.
吃掉. 那样护士就不会吼你了.
瑞娅会帮你削皮
我有了顶帽子..
安德烈, 亲爱的.
帽子..
再见.
上次新年, 我们接过吻.还记得吗?
这是第二次.
把窗帘拉上
不然苍蝇又会叮满布莱恩了
维娜, 弯腰运动的时候要小心.
不要伤到脖子.
菲迪,你是个水管工,要修好厕所.
那么...
再见.
我要走了.
再见.
-你去哪儿? -我去大门送她..
我们上楼看着她走.
走.
哈罗.
-- 哈罗. - 嗨.
进来.女人始终是受欢迎的.
在这儿要小心.
哈罗
我来了.
阿蒙德，你未婚妻来了
阿蒙德要结婚了.
你来的正是时候.
坐下吧.
挨着你的未婚夫?
给她个干净盘子.
阿蒙德，为什么不请她坐在你身边?
是真的吗?
什么?
你许诺她了?
是的, 他许诺了, 长官. 我在场.
我们当时都在洗衣间.
说点什么.
很好吃.我们只有麦片粥和可可豆.
阿蒙德, 我等着呢.是真的吗?
是的. 怎样?有问题吗?
婚礼需要酒.
长官，我能？
你做了个错误的选择, 姑娘.
他是个演员. 不要相信一个演员.
我通常不遵守诺言.
但这次我会!我要娶她.
你们都是证婚人.
给我伏特加.
你懂我们的舞蹈?
不,只会波尔卡.
继续, 你来弹!
看这个女人! 真是天才!
给他们看看你怎么跳舞!!
来这儿! 过来!
我来带她回家.
-他是你亲戚吗? - 不
他是阿里.
他来早了点.
过来和我们一起吃.
坐吧.
不要!
他从不脱下来,即使在睡觉的时候
里面是什么?美金?
是个秘密. 我不能说.
你为什么这么做?
她有病.
我没病. 我非常健康
跟我回家.
你想让她回精神病院?
那不是 "精神病院".
那是我们的家.是我们生活的地方.
我们要在那儿终老.
喝一杯. 待会说..
来!
别碰他!
是信.
不是信,是诗.
阿里是个诗人. 那些是诗.
阿里, 别生气.跟他们读你的诗.
"暴风雨带来黑暗,风在咆哮
像是野兽, 像是婴孩
对每个人咆哮
温柔地扭曲
像一个迷失的流浪者...“
我们回家.
阿蒙德!
别拉我!
我的帽子!
晚上好, 亲爱的未婚妻.
请原谅我.
为什么？
我不能嫁给你.
如果我抛弃他他会受不了
谁会受不了?
我的未婚夫, 布莱恩·亚当斯.
-他那么爱你? - 你不懂!
很疯狂, 他那么爱我!
但那不是原因.是因为我爱他.
这对他太残酷了.
他没有我会活不下去的.
他在军队里吗?
不, 你在军队里.
他是个歌手. 他是布莱恩·亚当斯.
-美国明星? - 他是加拿大人.
生在加拿大长在伦敦.
他父亲是外交官. 他喜欢歌剧..
布莱恩·亚当斯喜欢歌剧?
不, 不是布莱恩. 他父亲喜欢歌剧.
也许布莱恩也喜欢.
你知道我们之所以活着
是因为有人在某处爱着我们吗?
他们为我们祈祷给我们力量.
告诉我, 谁在为你祈祷?
一定有人.
别担心.一定也有人为你祈祷.
就这样.
你不生气, 对吧?
我应该请求你的宽恕.
我没打算娶你
我整日吊儿郎当.
说话常常不经过大脑.
争论开始的时候, 我一冲动脱口而出.
然后, 我们跳舞的时候, 我看到了我有多愚蠢.
我是个可怜的未婚夫.
但你跳得真棒!
我从没想过有一天会扛起枪.
我甚至瞄不直.
但当我的兄弟们被打死,
当房顶砸到父亲身上,
我去要他们给我一支枪.
然后现在我射击.
我不知道...
什么时候被打死...
你不会被打死的. 你是特别的.
你看起来像谁, 你父亲还是母亲?
我像谁?
像个秃头杂种, 这就是我!
- 全秃了. - 又怎么样?
阿里也是秃子, 他是医生.
列林也是.
他很聪明
他老婆很爱他.
还有阿里恩斯, 忘掉吧!
不仅秃, 还是绿色的.
我还想喝点.
我有些伏特加.
菲迪从洗衣间偷来的
你是个演员?
这不是个好主意, 美人儿.
该醒醒酒了.
我告诉你要吃点东西.
我什么也记不得了.
你跳舞然后大哭.
再然后, 你在我怀里睡着了
用啤酒湿一下.
-怎么了? - 没什么.
我背叛了心爱的人.
停下!
你可以回他身边.
我不会跟他说什么的.
不,太晚了.
他永远不会原谅我.
你和我会在一起直到永远.
听着, 你叫什么名字?
吉娜。。。。迪穆菲
吉娜, 别那么想
明白吗?
别惊慌! 互相搀扶!
去锅炉房!
维娜, 还有你.
什么都与我无关.
我没时间跟你讲.
别碰我!
你在干什么? 那是医院的财产.
不要丢下任何人. 手拉手, 一对一对!!
进来这儿!
一对一对!
俄罗斯人在市场!
帮帮我! 教我射击!
别挡我道!
我想帮忙.
好. 给我那些袋子.
瓦哈迪, 教我射击.
想想看.我得跟你们一起.
多高兴呀,为自由而战.
我不想错过这场庆典.
-去地下室! - 教我!
多高兴呀,为自由而战.
我们开往市场!
回家去!
你懂俄语?
哪儿是我家?
这儿!
你完全疯了!
我会弹手风琴!
看, 我会弹手风琴!
快点!!
走开!
打倒俄罗斯沙文主义
出发!
- 自由!
我爱你!
别待在那儿
不要离开我!
我是你的人了, 阿蒙德 我是你妻子.
那些不是你们的!
你在干什么?
告诉他我是他妻子!
走, 你挡道了!
我没有妻子!走!
阿蒙德, 不要杀我!
阿蒙德,
我爱你!
不要杀我!
火,
我爱你.
不要杀我.
泥,
我爱你.
不要杀我.
快走, 我在这儿待一会.
快走.
露希娅
瑞娅
我受不了了!
你在这儿干什么?
去地下室!
露希娅!
有人吗!
她在我房间里被打死了!
她头痛.
听我说, 她躺在露希娅的床上!
你没吃你的苹果?
护士说上帝是仁慈的
他会宽恕所有人吗?
谁?
上帝.
哪个?
你知道,上帝.
你看到了什么?
一个苹果.
就这些?
嗯, 是的, 还有什么? 是个苹果.
我在苹果上看到不同的国家.
人们互相爱着
互相残杀着,
终日战斗,
死去.
他们充满希望地仰视着我
你想让我吃掉他们?
我只能宽恕他们
就像宽恕你
我感觉到你的存在.
现在走吧.
你在干什么?
新发型.
我的方式.
你没离开?
嗯, 没有.
车上没那么多地方.
还有,我割伤了手.
你未婚夫呢?
我改变想法了.
谢瑞,过来!吉娜回来了!
医生, 你去哪儿了?
我去找了几辆汽车,
但被车臣人夺走了,
连同我
我们去了 萨莉.
我们不知道你去了哪儿.
我现在和你们在一起了.
我们又有药了吗?
头,你拿的就是.
又有药了!
-都上楼! -回家!
我们打扫干净.
感觉怎么样?
护士不回来了?
我不知道.
我听说他的孙子被打死了.
没人伤害你?
没有.
我们每晚唱歌跳舞喝酒...
我很高兴.
好的...
他还活着?
谁?
他.
阿蒙德. 他还活着吗?
我们进去.
让他们杀了他.我想他被杀死.
子弹或炸弹, 正中脑袋.
炮弹或导弹.
我希望他痛地大哭.
然后忘掉我.
我想他受罪.
我们走.
有人吗?
侦察员, 前进!
进去!
你们这群白痴去哪儿?
你们的指令白纸黑字.
如果看到车臣人的尸体,继续前进!
没有, 就小心注意!
有人从那儿出来了!
-这是什么? - 那儿有人.
他在干什么?
-你看懂了吗? - 是的,长官.
我们在精神病院.停下!
是个傻子.
-懂了吗? - 是的, 长官!
好的
我不能让任何人通过.
带我见你们队长.
在这儿吵什么?
让我的病人用食堂.
不行,我们还没有检查.
那么让我过去. 我要去拿耳咽管.
好的, 去吧!
这是什么? 看看他. 他看起来快死了.
没什么.只要注射肾上腺素..
他休克了.他会恢复的.
看到了吗?看我的靴子.
从没见过这么糟糕.
从开始下雨,
就他妈的到处是泥.
坦克压过, 我们就粘住了.
而且到处是地雷.
看我的鞋带.
真疯狂!
我解不开了!
我受不了了!
车臣人都该被打死.
我的人呢?
维莎在哪里?
维克托的脑袋掉了
听着.
索吉被狙击手打死了
他是那么好的人!
听着
给我一针.
不要让我的人看到.
按住.
我不知道.
我干什么了?
知道战争中
最重要的事情是什么?
不是胜利.
最重要的事是死亡.
我不知道害怕.
或许你的精神感觉不到,
但你的身体感觉得到.
托尔斯泰说过,
"为什么一个人在杀死别人的时候高兴?
"有什么好高兴的?"
感觉好点了?
不要对任何人讲!
明白吗?
再快点!
右左!
嗨, 音乐家小姐, 看到什么人了吗?
- 什么? - 没人!
冲上去. 他们一定在楼上.
都不要出去,
除非想被打死，明白吗？
战争又开始了?
我们在找敌人!
他们藏着这儿什么地方.
明白?
都趴到地板上!
-是战争, 好的! - 趴下!!
扔烟雾弹!
投降, 杂种们!
等等.
里恩克?
真他妈的,
我们在打自己人!
里恩克,你他妈的疯了吗?
爽快回答我!
他们在房顶向西蒙瓦开枪 .
我们刚才向你开火...
只是擦伤.莎夫诺受伤了
我们会照顾他.
上那去儿, 快!
快他妈移动!
二单位,
派坦克包围医院.
是的,
桥附近的!
为避免无谓的伤亡,
举手出来.
为避免无谓的伤亡,
举手出来.
坐下.我拿给你.
你不能上楼,上面有士兵.
前进！
为避免无谓的伤亡,
举手出来.
没有国家这么对待它的人民.
听, 他们在向敌人开火.
今晚火车会来吗?
医生保证了.
当然. 如果他保证了...
这儿有人吗?
看!
注意!
别害怕这些士兵.
他们很友好.
他们刚才在房顶上抓敌人.
有一个逃了.
有没有看到可疑的人?
如果看到,
马上告诉院子里的警卫.
明白吗?
我给你们
看一个敌人.
他是个很坏的人.
他是不是占领我们医院， 打碎我们的玻璃,
偷走我们的药品的人中的一个?
带他进来!
嗯,
谁认识这个人?
他受伤了.
什么?
你说什么?
他受伤了.
你们没在附近
看到可疑的人?
好的!
佩诺，停止
带战俘去总部!
带他走.
现在大楼里干净了.
有什么问题, 打电话到总部.
他是谁?
你是谁?
我病了, 我要治疗.
你们都认识他?
他是我们中的一个, 他是 阿蒙德.
对! 他是我们的阿蒙德!
他在我们的房间里
午饭后来见我.